Datenschutz

Datenschutz Übersetzungen

Alle Texte und Dokumente, welche wir von unseren Kunden erhalten, unterliegen der absoluten Geheimhaltung und werden streng vertraulich behandelt. Nur die mit der Angebotserstellung und der Übersetzung befassten Personen dürfen die Texte lesen. Insbesondere wird kein Text an Dritte weitergegeben.

Wir tragen Sorge dafür, dass alle elektronisch gespeicherten Daten durch unbefugte Zugriffe von außen gesichert sind, soweit dies möglich ist.

Die uns überlassenen Texte und Dateien werden auf Wunsch des Kunden nach Bearbeitung gelöscht.

Wir können mit Ihnen vor Zusendung Ihrer Dateien eine Geheimhaltungsvereinbarung abschließen. Wenn sie keine entsprechende Vereinbarung parat haben, so stellen wir Ihnen diese gerne zur Verfügung.

 

 

Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse, die jedoch mit der Methode _anonymizeIp() anonymisiert wird, so dass sie nicht mehr einem Anschluss zugeordnet werden kann), wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Google wird diese Informationen in unserem Auftrag benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen.

Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

Sie können der Erhebung der Daten durch Google-Analytics mit Wirkung für die Zukunft widersprechen, indem sie ein Deaktivierungs-Add-on für Ihren Browser installieren.

Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden Sie unter http://www.google.com/analytics/terms/de.html bzw. unter https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

 


Stand: 09. März 2017